我々は決してビッグになる為に動き出しているのではない。ただ素晴らしい自転車を作りたいだけです。30年以上もの間、我々が乗ってみたい自転車の最高のデザイン及び製作の為に何をすべきかということに専念してまいりました。 

多くの人々は我々がしてきたことと同じことを望んでいたことはわかっています。こういった自転車は日々の楽しいみをより素晴らしいものへと変えていきます。幸福なJAMISのライダー達はより幸福なライダーとなり、そして30シーズンを重ね我々は密かにビッグになり、そして我々は最高の自転車
を作ることによりそれを成し遂げました。バックカントリー、オンロード,オフロード、あらいるフィールドにおいても我々に代わって自転車そのものが代弁してくれたからです。
我々はサイクリストである故、気がついたのです。我々は単なる製造者ではありません、ただコンピューターで大きな計算をする会計士や技術者でもありません。我々はライダーなのです。たまたまプロダクトマネージャー、エンジニア、デザイナーになったライダーです。ふらっとおもちゃ屋に入り込んで自由に遊ぶ子供です。これは我々が何を愛するのかであり、それを伝えること、一度に二つの情熱を広げられることを幸運に思います。
我々が行なってきた過酷な仕事に対して誇りに思います。例えばあなたが大型サイズのフレームに乗ろうともしくは特別に小さいサイズに乗ろうと同等の完璧な乗車経験を保証するSSTサイズ仕様チューブのような技術に時間と労力をつぎ込んできたこと、勝利を得たmp3 及びmp4 マルチリンクサスペンション、カーボン技術やニアネット鋳造に注ぎ込んだ莫大な投資、専用のサドルや専用ハンドルバーのカーブ、子供用自転車の設計の為につぎ込んだ時間や手間などです。しかし重要なのは技術以上のもので
す、つまりマシン全体です。その役割です。その価値です。我々の自転車が単なるひとつのカテゴリーにおさまるのではなく如何に大きな現実の世界図に溶け込んでいくかです。

いくつかのメーカーがロ-ドブランドとして、マウンテンブランドとしてあるいはトライアスロンブランドとして知られている間、我々はあらゆる方面から全ての自転車の称賛を得てきました。自転車雑誌の切望する何種類かのサイクリング部門において編集長選択賞を8度獲得しました、推薦に至ってはその倍です。マウンテンバイク雑誌ではバイクオブザイヤーを6度受賞しています。ほかに年一回発行のバイヤー向けガイドでは毎年読者対象に5~6台の自転車を推薦してきました、非常に多くの機会で数えられません。

世界的に有名な消費者出版物の中でスポーツ快適さNo.1 そして最良の買い物No.2に名前を連ねてきました。(彼らの名前を活用しないようにしたが、その研究員は徹底的な検査プロトコルで知られている)
そしてそれは多くのメダルを集めたハイテックな看板商品だけでなく、これらの需要を生み出した熟練したサイクリスト達の意見でもあるのです。
我々の自転車が上質であることは誰から見ても明らかで、我々のマシンはお買い得品としてA ARP雑誌に大きく取り上げられています。GoogleでJAMIS あなたの欲しい自転車の種類で検索すると、あなたのような一般のサイクリスト、サイクリングを再発見したばかりの年季の入ったライダーから週末ライダーまで称賛の嵐が殺到していることに気づくことでしょう。

我々は苦労して大きな名前に成長しました毎年1台づつ受賞を積み重ねました。そして我々を有名にしました、あなたの想像できるあらゆるカテゴリーにおいて賞を得てきました。マウンテンバイク・オブ・イヤーの栄誉、ロードコンフォート、マウンテンバイク各部門におけるエディターズ・チョイス・アワードなどです。それは長い年月を経てサイクリングファンの雑誌及び主流となるメディア共にみられ、世界中を相手にした競争にほかなりません。我々が他の誰よりも広告にお金を費やしたからではなく、本当にいい商品を量産しただけなのです。


JAMISを語ることで持ちきり

我々のロードバイクは、純粋なレーサーであっても気軽に道を走行するクルーザーであっても頂点に居座り続けています。2010 Xenith Compはバイシクルマガジンから最良の娯楽向けロードバイクとして編集者選抜賞を勝ち取りました (今年の改訂モデルは一層改良され、より強固に軽くそして明らかに速くなっています)、そして我社の看板商品Xenith SLはColavia/Forno D’soloの女性たちによって又Jamis/Sutter Homeの男性によって繰り返し米国のプロpelotonで乗車され勝利へ導きました。JAMISのフラットハンドルのロードバイクはフィットネス目的での乗車や市内走行の通勤者に最良のものです。昨年のCoda Soportはバイシクルマガジン編集者選択コンテストにおいてベストフラットバーロードバイク賞をさらっていきました。ピストバイクはそのスピードや気迫が最高に達することから都会の自転車社会の伝説となっています。
オフロードにおいては、mp3やmp4のマルチリンクサスペンションがその精巧さ性能の基準値を維持し続けているのです。それがBAMの大ヒットであろうとAMTやXCTの全てのマウンテンバイク界、あるいは29’er XCR’のクロスカントリーレーシング界であろうとJAMISの完全なサスペンションバイクは期待にこたえています。
大きな打撃や小さな衝突を吸収するある種の柔軟さで成し遂げています。
そしてこれらのタイヤが急カーブを曲がったり静止状態から緊急発進させたりしてもしっかりと固定されているのです。
JAMISのハードテイルタイプは世界でも最も調和が取れ洗練されたバイクです。あなたのjonesがハイテックカーボンファイバーや軽量アルミやしなやかだが効率のいいReynoldsであっても、さらに29インチ車、650Bサイズ又は26インチ車であっても我が社のハードテイルは本物です。まるであつらえたようにあなたの身体にフィットしグッドバランスによって自信をもって乗りこなすことができます
たとえばJAMISの子供車は耐久性があり強固にそして乗りやすいように、他のどの自転車よりも力を入れて作りました、この自転車に乗る人々はこの世界で最も重要な人々だからです。
あなたの世界それは、自分が自転車に乗る場所、住み慣れた場所、自分が成りたいライダー。30年以上前初めてペンを執った時に心に描いた世界です。そしてそれが我々をわくわくさせる理由ですJAMISは自分の力だけで大きくなったのではありません、多くのサイクリスト達を幸せにしながら成長してきたのです。自転車という偉大なスポーツの振興に力を注いでいます。

Team Jamis/Geax’s Jason Sager, Colavita/Forno D’Asolo’
s World Champion Giorgia Bronzini そしてNRC National Champ Cath
Cheatley, Jamis/Sutter Home's NRC National Champion Luis 
Amaran, Olympian Laura Bennett 同様指示してくれた多数のアマチュ
アのサポートをしています

否、我々はビッグになるべく動き出しているのでは決してありません。多く
の人が乗りたいと切望する自転車を作りたいだけです。それがこの世界に
おいてあなたの最良の1台となる自転車かもしれません。

 

Copyright © Jamis Japan. All Rights Reserved.